ALL RIGHTS RESERVED ©2022. CHHELLO SHOW LLP

　インドは映画大国で、言語の異なる、多くの映画が作られている。映画「エンドロールのつづき」（松竹配給）は、グジャラート語で語られる映画だ。
　インドのグジャラート州の田舎に住む9歳の少年、サマイ（バヴィン・ラバリ）は、小学校に通いながら、父親（ディペン・ラヴァル）の営むチャイの店を手伝っている。
　厳しい父親は、映画は低劣なものと決めつけているが、カーリーという女神を扱った映画は例外で、一家4人で、「カーリーの奇蹟」という映画を見るために、町にあるギャラクシー座という映画館に出かける。
　満席のなか、なんとか席につく。サマイは驚く。スクリーンには、唄い踊るシーンが出てくる。映写機からの光を、サマイは見つめる。
　翌日、学校を抜け出して、サマイはギャラクシー座に潜り込む。チケット代の払えないサマイは、当然、つまみ出されてしまう。
ALL RIGHTS RESERVED ©2022. CHHELLO SHOW LLP　サマイは、いつも、料理上手な母親（リチャー・ミーナ―）の作るお弁当を持っている。映写技師のファザル（バヴェーシュ・シュリマリ）は、たまたま口にしたサマイのお弁当に驚く。旨いのだ。ファザルはサマイに提案する。「お弁当と交換で、映写室から映画を見せよう」と。
　サマイの映写室通いが始まる。サマイは、映写室の小窓から見えるインド映画に、すっかり、魅せられてしまう。
　映写室で、サマイはファザルからいろんなことを学ぶ。映写機の仕組みや、映画そのものとは何かといったことまでも。
　当然、サマイは、「大きくなったら、映画を作ろう」と思うようになっていく。
　連日のようにギャラクシー座に通っていることが、父親の知れることになる。父親は、サマイの映画館通いを禁止する。
　サマイは挫けない。仲間と語らって、なんと、フィルムの断片を、自作の映写装置で、母親の白いサリーに映写しようと試みる。
　サマイの映画への愛は、ますます深まるばかり。映画を作ろうとの夢もしかり。
　そんな折、ファザルから、サマイたちが驚くような、ある知らせが届く。
　過去の傑作や名作にオマージュを捧げたシーンが出てくる。
　映画の冒頭、チャイのお店がある駅のホームに列車が入ってくる。リュミエール兄弟の「ラ・シオタ駅への列車の到着」そのものではないか。
ALL RIGHTS RESERVED ©2022. CHHELLO SHOW LLP　映写室にいるサマイの顔に、光が当たる。これは、スタンリー・キューブリック監督の「2001年宇宙の旅」だろうか。
　サマイがマッチの炎を見つめるシーンがある。デヴィッド・リーン監督の「アラビアのロレンス」ではないか。
　トロッコの出てくるラストシーンは、アンドレイ・タルコフスキーの「ストーカー」と思われる。
　脚本を書き、製作、監督したのは、サマイと同じく、幼少の頃から、映画作りを夢見ていたパン・ナリン。映画での、サマイの経験した出来事のいくつかは、監督自身が経験したことと重なる。いわば、パン・ナリン監督の自伝的な映画でもある。
　エンドロールのなかで、パン・ナリン監督は、「道を照らしてくれた」として、世界じゅうの多くの映画監督たちに感謝を表明している。日本の監督では、勅使河原宏、小津安二郎、黒澤明の名がある。
　「ニュー・シネマ・パラダイス」の少年トトもまた、映画を見て、映画を作りたいと思う。サマイもまた、映画の世界に憧れて、羽ばたこうとしている。
　どのような夢を持ち、どのような職業を選ぼうと、自由である。そして、夢の実現に向かって、歩み出すこと。
　サマイの瞳の輝きに魅せられる。新年早々、見るにふさわしい、爽やかで優れた映画と思う。

2023年1月20日（金）より、新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ有楽町、シネ・リーブル池袋ほか全国公開

■『エンドロールのつづき』公式Webサイト

監督・脚本：パン・ナリン
出演：バヴィン・ラバリ
2021年／インド・フランス／グジャラート語／112分／スコープ／カラー／5.1ch／英題：Last Film Show／日本語字幕：福永詩乃
応援：インド大使館
配給：松竹