学び!とシネマ

学び!とシネマ

丘の上の本屋さん
2023.03.01
学び!とシネマ <Vol.204>
丘の上の本屋さん
二井 康雄(ふたい・やすお)

© 2021 ASSOCIAZIONE CULTURALE IMAGO IMAGO FILM VIDEOPRODUZIONI

 舞台はイタリアの中部、アブルッツォ州のチヴィテッラ・デル・トロントという、風光明媚な美しい村。
 本が大好きな老人のリベロ(レモ・ジローネ)は、丘の上にある広場の一角で、小さな古書店を営んでいる。隣にあるカフェで働く若者の二コラ(コッラード・フォルトゥーナ)が、仕事の合間をみて、古書店の留守番をしたりしている。
 いろんな客がやってくる。移民のボジャン(フェデリコ・ペッロッタ)は、ゴミ箱で拾った本を売りに来る。そのほか、初版本ばかりを探している収集家(モーニ・オヴァディア)、発禁になった本が目的でやってくる神父(ビア―ジョ・イアコヴェッリ)、辞書まで売りに来る教授(ピーノ・カラベレーゼ)などなど。常連客は、一癖二癖ありそうだが、リベロは、いつも、丁寧な対応をする。
© 2021 ASSOCIAZIONE CULTURALE IMAGO IMAGO FILM VIDEOPRODUZIONI リベロは、ボジャンが売りに来た本のなかから、1957年に書かれた一冊の日記を見つける。書き手は、家政婦として働く若い女性のミケーレだ。リベロは、合間を見つけては、ミケーレの日記を読み続ける。
 ある日、一人の少年が、ワゴンに置いてあったコミックを眺めている。リベロが少年に声をかける。アフリカのブルキナファソからの移民で、イタリアに来て、6年経っている少年は、エシエン(ディディー・ローレンツ・チュンブ)と名乗る。「本を買うお金がない」と帰ろうとするエシエンを呼び止めたリベロは、ミッキーマウスのコミックを「読んだら、返しにおいで」とエシエンに渡す。
 家政婦をしている若い女性のキアラ(アンナマリア・フィッティパルディ)が、主人の言いつけで、フォトコミックを探しにやってくる。二コラはキアラを口説こうとするが、キアラは相手にしない。
 翌日、エシエンがミッキーマウスを返しに来る。リベロは、別のコミックを貸してやる。
 やがて、「コミックは卒業だ」と、リベロはエシエンに児童図書の「ピノッキオの冒険」や「イソップ寓話集」を貸す。その都度、エシエンの感想を聞き、的確なアドバイスを与えるリベロ。リベロは体調が思わしくないなか、エシエンのために、次々といろんな本を貸し与える。
© 2021 ASSOCIAZIONE CULTURALE IMAGO IMAGO FILM VIDEOPRODUZIONI もう、本好きには、わくわくするような映画だ。上映時間が1時間24分と短いけれど、いくつかのドラマが手際よく進行する。リベロとエシエンの世代を超えた友情。リベロが読み続けるミケーレの日記。キアラを口説き続ける二コラ。そして、古書店にやってくる個性豊かなお客たち。
 リベロがエシエンに貸した本は、大人が読んでも、すてきな本ばかり。リベロは、とても素晴らしい本を、エシエンにプレゼントする。さて、その本とは?
 映画は古書店という設定だが、いま、日本の本屋さんは、ずいぶん少なくなっている。2006年には約1万4千店だったのが、2021年には約8千6百店ほど。総売り上げは、コミックのおかげか、ひどい落ち込みようではないらしいが、ひところから比べると、不況業種と言えるようだ。
 多くの良書、発禁本などが、うまい案配でセリフや映像で登場する。さぞかし、脚本を書き、監督したクラウディオ・ロッシ・マッシミは、並々ならぬほどの本好きではないかと思う。監督自身、映画の中で、なぞなぞ好きの男に扮して出演、「なぞなぞ集 1890年版」という本を買う。役者としても、いい味だ。
 リベロに扮したレモ・ジローネが、深い教養に裏打ちされた、温厚な書店主役を力演。イタリアで多くの映画に出演した後、アメリカに渡り、最近では「フォード VS フェラーリ」に、フェラーリの創設者エンツォ・フェラーリ役で出ていた。
 リベロは、エシエンにいろんな本を貸すことで、自由と幸福にちなんだ素晴らしいメッセージをエシエンに伝える。
 さまざまな本への、深い敬意と愛情に満ちている。もう、本好きは必見。ことに、本好きの若い人たちには、ぜひ見て欲しい映画だ。

2023年3月3日(金)より、新宿ピカデリーシネスイッチ銀座アップリンク吉祥寺ほか全国順次公開

『丘の上の本屋さん』公式Webサイト

監督・脚本:クラウディオ・ロッシ・マッシミ
出演:レモ・ジローネ、コッラード・フォルトゥーナ、ディディー・ローレンツ・チュンブ、モーニ・オヴァディア
2021年/イタリア/イタリア語/84分/カラー/2.35 : 1/5.1ch
原題:II diritto alla felicità
字幕:山田香苗
後援:イタリア大使館、イタリア文化会館
提供:シネマライズ、ミモザフィルムズ
配給:ミモザフィルムズ