学び！とシネマ 一緒にシネタイム 子どもも、大人も。
中華学校の子どもたち（2008・日本）
未来を写した子どもたち（2004年・アメリカ）
未来への責任として、大人こそが見るべき映画
子どもたちが出てくるドキュメント映画が２本、公開される。
「中華学校の子どもたち」（ブロードメディア・スタジオ配給）と「未来を写した子どもたち」（アット・エンタテインメント配給）である。
日本の中華学校で学ぶ子どもたちの“日常”と
中国と日本の未来を映し出すドキュメンタリー
「中華学校の子どもたち」
横浜に中華学校が出来たのは1898年、孫文の呼びかけである。初めは大同学校、華僑学校、中華学校の三校で、日本在住の華僑子弟の教育のために開設された。中華系の学校はいま全国で５校、そのうち２校が横浜にある。山手にあるのが中国本土系の山手中華学校、中華街にあるのが台湾系の横濱中華學院である。
この作品は、横浜・山手の中華学校に学ぶ小学１年生たちの３年間を記録する。
獅子舞の説明をする先生。天真爛漫な子どもたち。授業とはいえ、どの子どもたちもいきいき、活発である。中国語、日本語が入り乱れての図画や中国語の授業風景が描かれる。獅子舞も子どもたちだけで踊りを練習し、太鼓や中国式シンバルを打ち鳴らす。
100年を超える学校の歴史を、卒業生が語る。戦前の日本と中国の歴史が、そして、中国がいまの形になるまでの歴史が出てくる。1923年の関東大震災、アメリカ軍の空襲など、学校存続の危機もあった。1949年、中華人民共和国が成立、台湾系の学校と分裂する「学校事件」など、苦労の歴史が続く。
子どもたちは、中華街に出かけて、父兄の経営する店を見学、取材する。海の安全を守る媽祖廟にも出かける。
子どもたちのいま、卒業生たちの発言を通して、日本に住む中国の人たちの辿ってきた苦難が浮かび上がる。
カメラと出会い、自分たちの無限の可能性を知る子どもたち
格差の悲惨な現実を伝えるドキュメンタリー
「未来を写した子どもたち」
この作品は、2005年アカデミー賞の最優秀ドキュメンタリーに選ばれた。なぜ、今まで日本で公開されなかったのだろうか。
映画は、イギリスの写真ジャーナリスト、ザナ・ブリスキが、インドのカルカッタで暮らして、売春婦たちを取材したことがきっかけとなって出来上がった。
ここに暮らす子どもたちの母親は、ほとんどが売春婦である。子どもたちは小さいころから、朝早く井戸まで水を汲みに行ったり、鍋を洗ったり、食事の準備をしたりする。
ブリスキは、子どもたちにインスタント・カメラを与えて、写真を撮る指導をする。祖母も母も売春婦だった女の子、ここから抜け出したいと思う男の子、絵を描くのが好きな男の子などなど、子どもたちは、写真を撮るおもしろさを体験していく。
ブリスキたちスタッフは、子どもたちを動物園や海に連れていく。子どもたちは、無邪気で可愛く、いきいきしている。
子どもたちをなんとかして学校に行かせたいと願うブリスキは、子どもたちの写真展をヨーロッパやアメリカで開くことを考える。すぐれた写真を撮った男の子が、アムステルダムの写真展に招待されるが、行きたくない、と断ってしまう。本当は行きたいけれど、家族のことを考えての発言である。
悲惨な状態である。これはカルカッタだけのことではない。世界中いたるところで、悲惨な状態で生きていかなければならない子どもがいる。
「中華学校の子どもたち」も「未来を写した子どもたち」も、活発で無邪気な子どもたちが描かれる。しかし、ここには大人たちの作った過去の歴史だけでなく、悲惨な現実もまた浮かび上がる。この２本のドキュメンタリーは、未来への責任として、大人こそが見るべき映画だろう。
- 「中華学校の子どもたち」
- ●11/22（土）横浜ニューテアトル、12/６（土）銀座シネパトスほか全国順次ロードショー
- 「未来を写した子どもたち」
- ●11月22日（土）シネスイッチ銀座ほか全国順次ロードショー